Search
81.434₫
162.868₫Save up to 50%
Flash Sale
Giá đựng ly 3 tầng bằng tre (Phụ kiện sắp xếp quầy cà phê gia đình/văn phòng, kệ gia vị đa năng phong cách rustic cho bếp, kích thước 30cm/11.8inch)
Sold by Bamboo Haven.
Select options
Select
Shipping
From 15.800₫
Est. delivery by Apr 23 - Apr 25
Specifications
Bamboo Haven.
16 items
About this product
Địa chỉ tổ chức chịu trách nhiệm hàng hóa/
Tên tổ chức chịu trách nhiệm hàng hóa/
Khu vực xuất xứTrung Quốc Đại Lục
Xếp đặtDesk
Vật liệubamboo
Đặc điểmTiết kiệm không gian,Cứng cáp
Trọng lượng hỗ trợ (kg)5 - 10 kg
Số lượng trên mỗi gói1
Trả gópScrew-embedded
Sử dụngĐồ gia dụng
Số lớp3 lớp
Cài đặtPhổ cập
Product description
Giữ nguyên ý "carbonized" nhưng dịch thành "xử lý nhiệt carbon" để người Việt dễ hiểu hơn. "Tells a story of time" dịch ẩn dụ thành "câu chuyện thời gian" phù hợp văn phong quảng cáo. Dùng "Nho gia" thay "literati" vì gần gũi với văn hóa Á Đông. "Màu đất mờ" nhấn mạnh chất liệu tự nhiên.
Dịch thoáng, thêm "KHÔNG LO" để nhấn mạnh ưu điểm. Viết hoa để tạo cảm xúc.
Dùng "đan bằng tre" thay "woven" để rõ nghĩa. Thêm "luôn" để nhấn mạnh lợi ích.
Thay "forest" bằng "rừng tre" để nhất quán hình ảnh. Dùng "thủ công mỹ nghệ" sang trọng hơn "craftsmanship".
4.8
42767sold
₫81.950
₫149.000
4.7
143431sold
₫68.999
₫129.000
4.6
27791sold
₫77.000
₫136.250
4.4
25617sold
₫99.000
₫179.000
4.3
27180sold
₫45.000
₫85.000
4.6
38148sold
₫10.000
₫12.000
4.5
122185sold
₫28.999
₫45.000
4.6
32064sold
₫68.999
₫109.000
4.6
21794sold
₫135.000
₫139.000
4.7
26567sold
₫19.000
₫26.000
No more products
Open TikTok